Uni Logo

FORSCHUNGSBERICHT 1999-2001

INDEX
Prev.:Indologisches Seminar
Next:Seminar für Orientalische Sprachen
Up:Forschungsbericht
Up:Philosophische Fakultät

Orientalisches Seminar

Allgemeine Angaben:
Regina-Pacis-Weg 7, 53113 Bonn
Telefon: 0228 / 73-7462
Fax: 0228 / 73-5601
eMail: orient@residenz.uni-bonn.de
WWW: http://www.philfak.uni-bonn.de/Philfak/Orient/

Hauptamtliche Professoren:
Prof. Dr. Birgitt Hoffmann
Prof. Dr. Dr. Peter Nagel Geschäftsführender Direktor
Prof. Dr. Stefan Wild

Wissenschaftliches Personal:
Universitätsstellen
Abdelkrim Lardi Lektor
em. Prof. Dr. C. Detlef G. Müller
Dr. Mohammed Nekroumi Lektor
em. Prof. Dr. Dr. Dr. Dr. h.c. mult. Annemarie Schimmel
em. Prof. Dr. Heinrich Schützinger

Drittmittelstellen
Jens Bakker (GIF)
Dr. Renate Dieterich (DFG)
Dr. Lutz Edzard (DFG)
Dr. Suzana Hodak (DFG)

Stipendiaten
Prof. Dr. Shmuel Moreh (GIF)

Forschungsschwerpunkte:
Sozialgeschichte Ammans
(Dieterich)

Perspektiven einer computergestützten Analyse der qur'anischen Morpho-Syntax und Satz-Syntax in kolometrischer Darstellung
(Edzard)

Geschichte und Kultur des islamischen Irans und Zentralasiens
(Hoffmann)

Islam und Gesellschaft in Usbekistan und den ehemaligen Sowjetrepubliken
(Hoffmann)

Koptische Literatur
(Müller)

Gnosis und Manichäismus
(Nagel)

Orientalische Bibelversionen.
(Nagel)

Arabische Nationalgrammatik
(Nekroumi)

Islamisches Indien
(Schimmel)

Sufismus
(Schimmel)

Theologie und Geistesgeschichte der Schia
(Schmidtke)

Graduiertenkolleg "Interreligiöse bzw. Religionsgeschichtliche Studien"
(Wild)

Koranexegese
(Wild)

Moderne arabische Literatur und Geistesgeschichte
(Wild)

Besondere Forschungsförderung:
Computergestützte Koranforschung
(Edzard, DFG)

Edition der Chronik des Jabarti
(Moreh/Bakker, German-Israeli Foundation (GIF))

Konjunktionensyntax im Arabischen
(Nekroumi, DFG)

Sozialgeschichte Ammans
(Dieterich, DFG)

Veröffentlichungen:

Dieterich, R.
Bücher aus Jordanien. Jenseits alter Klischees: Neues aus einem wenig erkundeten Land.
In: KAS Auslandsinformationen 8/1999, S. 145-160.

Dieterich, R.
Transformation oder Stagnation? Die jordanische Demokratisierungspolitik seit 1989,
Hamburg 1999

Dieterich, R.
Jordan,
In: Nohlen, Dieter/Grotz, Florian /Hartmann, Christof (Hg.), Elections in Asia. A data handbook, Oxford 2001, S. 141-154.

Dieterich, R.
Zahlreiche Beiträge im Kleinen Lexikon zum Islam, Geschichte und Gegenwart
Kleines Lexikon zum Islam, Geschichte und Gegenwart, herausgegeben von Ralf Elger, München 2001.

Edzard, L.
Rezension von Versteegh, K. 1997, The Arabic Language.
Edinburgh: Edinburgh University Press, Die Welt des Islams 39/2, S. 264-266.

Edzard, L.
Comparable problems in the reconstruction of "proto-languages" and the reconstruction of Arabic "Urtexts".
In: Edzard, L. und Nekroumi, M. (eds.). Tradition and Innovation/Norm and Deviation in Arabic and Semitic Linguistics. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, S. 170-185.

Edzard, L.
Mongenesis and Polygenesis in Comparative Semitics and Arabic: Implications for Linguistic Change.
In: Sprawozdania z Posiedzen Komisji Naukowych 42ii/1998, S. 51-54.

Edzard, L.
Rezension von Bernards, M. 1997. Changing Traditions. Al-Mubarrad's Refutation of Sibawayh and the Subsequent Reception of the Kitab.
In: Journal of Islamic Studies 11/3, S. 366-368.

Edzard, L.
Sibawayhi's observations on assimilatory processes and re-syllabification in the light of Optimality Theory.
In: Journal of Arabic and Islamic Studies 3 (2000), S. 48-65.

Edzard, L.
Problems with postvocalic spirantization in Syriac: Cyclic rule ordering vs. "early phonemization with paradigmatic leveling".
In: Journal of Semitic Studies 46/1, S. 77-95.

Edzard, L.
Grammatical systems in indigenous and in foreign perspective: The case of Arabic.
In: Kniffka, H. (ed.). Indigenous Grammar across Cultures. Frankfurt: Peter Lang, S. 317-345.

Edzard, L.
Adjektive und nominalisierte Relativsätze im Semitischen. Versuch einer Typologie.
In: Zaborski, A. (ed.). New Data and New Methods in Afroasiatic Linguistics. Robert Hetzron in memoriam. Wiesbaden, S. 39-52.

Edzard, L.
Semitische Wurzelstruktur im Lichte eines polygenetischen linguistischen Modells.
In: Wild, S. und Schild, H. (eds.). Akten des 27. Deutschen Orientalistentags (Bonn - 28. September bis 2. Oktober 1998). Norm und Abweichung. Würzburg, S. 601-613.

Hoffmann, B.
Waqf im mongolischen Iran: Rasiduddins Sorge um Nachruhm und Seelenheil.
Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2000. (Freiburger Islamstudien XX) 416 Seiten.

Müller, C.D.G.
Rezension zu Verena Böll, "Unsere Herrin Maria", die traditionelle äthiopische Exegese der Marienanaphora des Cyriacus von Behnesa,
Wiesbaden 1998 (Aethiopistische Forschungen, Vol. 48), In: Theologische Literaturzeitung, Vol. 124 (1999), 571-573.

Müller, C.D.G.
Zusammen mit Mokhtar M. Khalil: Das unternubische Rechtswesen im Mittelalter.
In: Nubica et Aethiopica (vormals Nubica), Band IV/V (Bonn-Warschau 1994-1995), Warschau 1999, 15-23.

Müller, C.D.G.
Einleitung zur koptischen Kultur.
In: Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft 29/2000 (Dankesgabe für Heinrich Schützinger), 105-113.

Müller, C.D.G.
149. Koptischer Brief.
In: Papyri in honorem Johannis Bingen octogenarii (P. Bingen), curavit Henri Melaerts, Löwen (Leuven) 2000 (Studia Varia Bruxellensia ad Orbem Graeco-Latinum pertinentia V), 615-616 und Planche 104.

Müller, C.D.G.
Rezension zu: André Villey: Psaumes des Errants, Paris 1994.
In: Oriens Christianus 84 (2000), 258-259

Müller, C.D.G.
Rezension zu J. Mark Sheridan, Rufus of Shotep: Homilies on the Gospels of Matthew and Luke, Rom 1998.
In: Oriens Christianus 84 (2000), 259-260

Müller, C.D.G.
Rezension zu: Charles Libois, S.J., Monumenta Historica Societatis Iesus a patribus eiusdem societatis edita,
Vol. 145: Monumenta Missionum Societatis Iesus, Vol. LVIII: Missiones Orientales: Monumenta Proximi-Orientis II Egypte (1547-1563), Roma 1993. In: Oriens Christianus 84 (2000), 260-261

Müller, C.D.G.
Koptisch-orthodoxes Patriarchat: Schriften von Seiner Heiligkeit Abba Schenuti dem Dritten, Papst von Alexandrien: 1. Wie wir ein neues Jahr beginnen, 2. Erläuterungen zum Psalm 20, 3. Die geistige Erweckung, 4. Worte zum geistigen Gewinn, Teil 2, 5. Befreiung der Seele; 1-4 Kairo 1992, 5. Kairo 1993, 262-263
In: Oriens Christianus 84 (2000).

Müller, C.D.G.
La question des langues en Égypte et en Nubie.
In: Études Coptes VII = Cahiers de la Bibliothèque Copte 12, Paris - Louvain - Sterling, Virginia 2000, 201-206.

Müller, C.D.G.
Schutzinschriften einer Grablege in Alt-Dangola.
In: Stefan Jakobielski & Piotr O. Scholz: Dongola-Studien, Warszawa (Warschau) 2001 (Bibliotheca nubica et aethiopica 7), 321-326.

Nagel, P.
"Vierundzwanzig Propheten sprachen in Israel" (EvThom 52) - Prophetenbild und Prophetenerwartung im Judenchristentum und im Thomasevangelium.
(In: Auch e i n Licht durchbricht die Finsternis. FS für Karam Khella, Hamburg 1999, 47-62.

Nagel, P.
Die Arbeit an den koptischen Bibeltexten 1992-1996.
In: Ägypten und Nubien in spätantiker und christlicher Zeit. Akten des 6. Internationalen Koptologenkongresses Münster 1996, Bd. 2, Wiesbaden 1999, 38-48.

Nagel, P.
Der sahidische Psalter - seine Erschließung und Erforschung neunzig Jahre nach Alfred Rahlf's Studien zum Text des Psalters.
In: Der Septuaginta-Psalter und seine Tochterübersetzungen. Symposium Göttingen 1997, hrsg. von A. Aejmelaeus und U. Quast (Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens 24), Göttingen 2000, 82-96.

Nagel, P.
Das Gleichnis vom zerbrochenen Krug. EvThom Logion 97.
In: Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft 92 (2001), 229-256.

Nekroumi, L.
Tradition and Innovation/Norm and Deviation in Arabic und Semitic Linguistics,
Herausgeber L. Edzard/M. Nekroumi, Wiesbaden 1999.

Nekroumi, M.
Zur Syntax und Semantik der Fragepartikeln " 'a" und "hal" im Lichte der traditionellen arabischen Grammatik.
In: L. Edzard/M. Nekroumi, Tradition and Innovation/Norm and Deviation in Arabic and Semitic Linguistics, Wiesbaden 1999

Nekroumi, M.
Der klassisch-arabische Adversativkonnektor "zakinna" in typologischer Perspektive.
In: Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft 29 (2000), 123-136.

Wild, S.
"Die Welt des Islams".
Mitherausgeber der "Welt des Islams", International Journal of the Study of Modern Islam, E.J. Brill - Leiden

Wild, S.
"A Tale of Two Redemptions. A Comparative Analysis of Taha Hussein's The Days and Muhammad Shukri's For Bread Alone".
In: A. Neuwirth, B. Embalo, S., M. Jarrar (edd.), Myths, Historical Archetypes and Symbolic Figures in Arabic Literature. Towards a New Hermeneutic Approach. Proceedings of the International Symposium in Beirut, June 25th-June 30th 1996, Beirut 1999 (=BTS 64), 349-361

Wild, S.
"Zur Geschichte der arabischen Metrik".
In: Abu l-Hasan 'Ali b. 'Isa ar-Raba 'i an-Nahwi, Kitab al-'Arud, hrsg. v. M. A. Badran, Beirut 2000 (BI Bd. 44), 11-17

Wild, S.
"Ed C.M. de Moor in memorian".
In: Quaderni di Studi Arabi 18 (2000) 3-6 (=Literary Innovation in Modern Arabic Literature. Schools and Journals, Proceedings of the IV EMTAR Congress <Venice 21-24 April, 1999> a cura di R. Dorigo).

Wild, S.
"The Koran as Subtext in Modern Arabic Poetry".
In: G. Borg & E. de Moor (eds.), Representations of the Divine in Arabic Poetry (=Orientations), Amsterdam 2001, 139-160.

Wild, S.
Mensch, Prophet und Gott im Koran. Muslimische Exegeten des 20. Jahrhunderts und das Menschenbild der Moderne.
Münster 2001, 54 S. = Gerda Henkel Stiftung (Hrsg.), Das Bild des Menschen in den Wissenschaften, Münster 2002, 77-126.

Wild, S. & Schild, H.
Akten des 27. Deutschen Orientalistentages (Bonn - 28. September bis 2. Oktober 1998)
"Norm und Abweichung", Würzburg 2001(=Kultur, Recht und Politik in muslimischen Gesellschaften, hrsg. von H. Halm, G. Krämer, R. Peters, G. Rotter, R. Schulze, S. Wild - Band 1).


eMail: Transfer und Öffentlichkeitsarbeit